La belle invocation du Prophète (saw) à Taif

Cette invocation touchante a été prononcée par le Prophète Muhammad (saw) lors de ses tribulations à Taif (une ville de l'ouest de l'Arabie saoudite, à l'est de la Mecque) au cours de sa mission prophétique. Regardez cette vidéo pour en savoir plus !

📚 Lire aussi : Liste des heures et des lieux où les duas sont acceptés

ALLAHUMMA ILAIKA ASHKU DU'FA QUWWATI WAQILLATA HILATI WAHAWANI 'ALANNAS. YA ARHAMAR RAHIMIN, ANTA RABBUL MUSTAD'AFIN, WA ANTA RABBI. ILA MAN TAKILUNI ILA BA'IDIN YATAJAHHAMUNI AW ILA 'ADUWWIN MALAKTAHU AMRI. IL-LAM YAKUN BIKA GHADABUN 'ALAYYA FALA UBALI, WALAKIN 'AFIYATUKA AWSA'U LI. 'AUDZU BINURI WAJHIKAL LADZI ASHRAQAT BIHIDH DHULUMAT WA SHOLUHA'ALAIHI AMRUDDUNYA WAL AKHIROH MIN AN TUNAZZALA BI GHADABUK AW TAHULLU BI SAKHOTHUK, LAKAL 'UTBA HATTA TARDA. ALA HAULA WALA QUWWATA ILLA BIK

اَللُّهُمَّ اِلَيْكَ اَشْكُوْ ضَعْفَ قُوَّتِي، وَقِلَّةَ حِيْلَتَيْ وَهَوا نِيْ عَلَى النَّاسِ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ، اَنْتَ رَبُّ الْمُسْتَضْعَفِيْنَ، وَاَنْتَ رَبِّي، اِلَى مَنْ تَكِلُّنِيْ اِلَى َعِيْدٍ يَتَجَهَّمُنِيْ ؟ اَوْ اِلَى عَدُوٍّ مَلَكْتَهُ اَمْرِيْ ؟ اِنْ لَمْ يَكُنْ بِكَ غَضَبٌ عَلَيَّ فَلاَ اُبَالِيْ وَلَكِنْ عَافِيَتَكَ اَوْسَعُ لِيْ، أَعُوْذُ بِنُوْرِوَجْهِكَ الَّذِيْ اَشْرَقَتْ بِهِ الظُّلُمَاتُ، وَصَلُحَ عَلَيْهِ اَمْرُ الدُّنْيَا وَاْلاَخِرَةِ م ِنْ اَنْ تُنَزِّلَ بِي غَضَبُكَ اَوْ تَحُلُّ بِي سَخَطُكَ، لَكَ الْعَتْبَي قُوَّةَ اِلاَّبِك َ

Ô Allah ! Je me plains à Toi de ma faiblesse, de ma rareté et de mon humiliation devant les gens. Ô Tout Miséricordieux ! Seigneur des faibles et mon Seigneur aussi ! À qui m'as-Tu confié ? À quelqu'un qui ne se soucie pas de moi ? Ou bien as-Tu désigné mon ennemi comme maître de mes affaires ? Aussi longtemps que Tu ne T'en veux pas, je ne m'en soucie pas. Ta faveur m'est abondante. Je cherche refuge auprès de la lumière de Ta Face, par laquelle toute obscurité est dissipée et toute affaire de ce monde et de l'au-delà est réglée, de peur que Ta colère ou Ton mécontentement ne s'abatte sur moi. Je désire Ton agrément et Ta satisfaction jusqu'à ce que Tu sois satisfait. Il n'y a de pouvoir (pour faire le bien) ni de force (pour s'abstenir du mal) en dehors de Toi. (Ar-Raheeq-Al-Makhtum)