Sourate Al-Fil (Éléphant) : Rappel des bontés d'Allah

Sourate Al-Fil (Éléphant) : Rappel des bontés d'Allah

La sourate Al-Fil a été révélée à La Mecque. Vous pouvez lire l’histoire du peuple de l’éléphant dans les livres de Tafsir et d’histoire islamique. Dans cet article, nous nous concentrerons uniquement sur quelques points clés qui définissent les termes et le but de cette sourate.

Texte arabe et traduction du sens de la sourate Al-Fil (Coran 105)

Écoutez la récitation de la sourate ِAl-Fil par Cheikh Mahmud Khalil Al-Husari, Égypte

Thème général de la sourate Al-Fil

Le Prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction soient sur lui) a été envoyé aux Arabes et dans le monde entier pour les guider sur le bon chemin. Beaucoup de gens croyaient en lui à l’époque et beaucoup d’autres ont cru en lui depuis. Cependant, beaucoup d’autres ont choisi de ne pas croire en lui ou en son message divin.

Lorsqu’Allah a envoyé le message divin au Prophète Mahomet, Il lui a révélé l’histoire des éléphants, qui aurait eu lieu l’année même de la naissance du Prophète.

L'histoire rappelle aux Qurayshites l'une des faveurs qu'Allah leur avait accordées en les protégeant de l'attaque des Abyssins. Pour cette raison, les Qurayshites sont restés en sécurité à La Mecque tandis que d'autres ont été arrachés de leurs maisons partout autour d'eux.

Le Coran rappelle à Quraysh :

{N'ont-ils pas vu que Nous avons fait de La Mecque un sanctuaire sûr, alors que les gens sont emmenés autour d'eux ? Alors croient-ils au mensonge, et mécroient-ils à la faveur d'Allah ?} (Al-`Ankabut 29 : 67)

Il a été rapporté dans Al-Bukhari et Muslim que le jour de Fat-h
La Mecque (L'ouverture de La Mecque), le Messager d'Allah a dit :

« En vérité, Allah a retenu l'éléphant de La Mecque et Il a donné autorité à Son Messager et aux croyants sur lui. En effet, son caractère sacré (de La Mecque) est revenu tout comme il l'était hier. Alors, que ceux qui sont présents informent ceux qui sont absents.»

Termes uniques dans la sourate Al-Fil

Oiseaux Ababil

Les oiseaux Ababil étaient les oiseaux qu'Allah envoya pour détruire l'armée qui approchait dirigée par Abraha. Le mot ababil nous dit que les oiseaux étaient en groupes ou en foule. Cela peut aussi signifier que les troupeaux venaient de différents endroits ; venir un groupe après l'autre; ou venant ou en divisions, tout comme les chameaux marchent en divisions au sein de leurs troupeaux.

On disait que c'étaient de minuscules oiseaux verts venus du bord de mer et qu'ils avaient des têtes semblables à celles d'animaux prédateurs.

Sijjil

Sijjil est défini comme des pierres dures et solides. Certains érudits disent que ces pierres étaient faites de sable et d'argile.

`Asf Ma'kul

`Asf Ma'kul est de la paille ou des feuilles de blé. Certains érudits disent que cela désigne également les feuilles de végétation et les produits consommés par le bétail et déféqués sous forme de fumier.

Réflexions sur la sourate Al-Fil

1. Abraha, le dirigeant du Yémen, voulait démolir la Ka`bah à La Mecque en utilisant son armée massive. Une armée dirigée par un énorme éléphant. C'était un acte d'agression, il fallait les arrêter.

Cependant, comme les Qurayshites étaient alors des païens, Allah ne voulait pas que Sa Maison Sacrée soit sauvée ou défendue par eux.

Alors Il envoya certains de Ses soldats, des volées d’oiseaux, pour défendre Sa Maison et se rebeller contre les agresseurs.

Tu n'as pas vu ?

2. La sourate Al-Fil commence par « N'avez-vous pas vu ? » et c'est vraiment incroyable. Vous voyez, le Prophète Mahomet n’était pas né ou venait juste de naître lorsque l’incident a eu lieu, il n’aurait rien pu voir de tout cela. Mais le Coran, en utilisant cette expression, dit que, même si vous n'avez pas vu l'incident de vos propres yeux, ce qui vous concerne ici dans le Coran est la pleine vérité et rien que la vérité. Croyez-le comme si vous l'aviez vu de vos yeux !

De même, tout ce que nous dit le Coran doit être cru comme si nous l'avions vu à l'œil nu et plus encore !

Plan perfide

3. Il est important de réfléchir au moment où Allah dit : «leur plan perfide». Je crois que leur plan n'était pas seulement de démolir la Ka`bah, mais aussi de tuer tous les nouveau-nés à La Mecque, car ils connaissaient la naissance du Prophète et voulaient se débarrasser de lui alors qu'il était encore au berceau. Néanmoins, c'est Allah qui a protégé à la fois Sa Maison Sacrée et Son Messager.

4. Les oiseaux Ababil (ou volées d'oiseaux) envoyés par Allah pour détruire l'armée et son chef ont déployé leurs efforts et ont fait de leur mieux.

Les récits indiquent que chaque petit oiseau portait trois pierres, une dans son bec et deux dans ses deux griffes.

Pour moi, c'est tout ce qu'ils pouvaient faire. S'ils avaient pu porter une autre pierre pour défendre la Maison Sacrée d'Allah, ils n'auraient pas hésité !

Un rappel à tous les musulmans

La sourate Al-Fil explique que c'est Allah qui a défendu sa maison sacrée et n'a jamais permis aux polythéistes ou aux païens de la protéger.

Cependant, depuis que le Prophète Mahomet a été envoyé avec le message final, la question de la protection des sanctuaires est passée des soldats inconnus d'Allah aux musulmans.

Les musulmans ont désormais le devoir de déployer leurs efforts pour protéger le caractère sacré de la foi d'Allah et pour garantir que ses symboles ne soient jamais violés par quiconque.

Comme Allah le Tout-Puissant nous a honorés de Sa foi, nous devons maintenir cet honneur en faisant de notre mieux pour défendre la foi d’Allah.

Enfin, la sourate doit également être comprise comme un rappel pour nous. Comme Allah a fait de nous des musulmans et nous a accordé la sécurité, nous devons croire en Lui et ne jamais lui tourner le dos ni son mode de vie, l'Islam !