Un enfant adopté peut-il prendre le nom du père adoptif dans l'islam?
Au nom d'Allah, le plus gracieux, le plus miséricordieux.
Tous les éloges et remerciements sont dus à Allah, et la paix et les bénédictions sont sur son messager.
Dans cette fatwa:
Dans l'islam, un enfant adopté peut prendre le nom de famille du père adoptif à condition que l'identité du père biologique ne soit pas dissimulée et que les lois sur l'héritage ne restent pas affectées. Cette dénomination est autorisée pour une facilité sociale et juridique mais ne doit pas impliquer la lignée biologique.
Répondant à votre question, Sheikh Ahmad Kutty, maître de conférences et universitaire islamique à l'Institut islamique de Toronto, Ontario, Canada, déclare:
Il est autorisé à le faire si vous ne cachez pas sa véritable identité et que vous ne confondez pas son père biologique avec son «père» adopté – pour faciliter les exigences légales.
En d'autres termes, il est permis de donner à l'enfant adopté uniquement le nom de famille de sa famille d'accueil, ce qui garantit la loyauté de l'enfant adopté à sa nouvelle maison sans revendiquer des liens biologiques avec l'enfant adopté, qui est interdit dans la loi islamique.
L'ajout de noms de personnes d'origine biologique différentes à une famille ou un clan, signifiant leurs attachements avec eux, était une pratique courante parmi les Arabes avant l'islam. L'islam n'a pas aboli ces coutumes; La pratique de l'adoption d'interdiction a confondu une telle affiliation avec l'affiliation biologique; Une telle pratique est interdite car elle affecte les règles de l'héritage, de la lignée et des relations.
Par conséquent, lorsqu'il y a de véritables garanties contre de telles conséquences, il n'y a aucun préjudice à un fils adopté pour assumer le nom de famille du «père» adoptif.
Ibn Kathir, le célèbre Mufassir du Coran, dit, expliquant le verset, {appelez-les par (les noms de) leurs pères; C'est plus juste à la vue d'Allah. Mais si vous ne connaissez pas leurs pères – alors ils sont (toujours) vos frères dans la religion et ceux qui vous sont confiés.} (Al-Ahzab 33: 5), “ Appeler l'enfant adopté «Fils» par amour et à la gentillesse n'est pas interdit et il a utilisé la tradition prophétique (rapportée par le musulman) dans laquelle le Prophète a appelé ses «anas» servants comme «fils».
Il n'y a pas de pénurie de précédents pour donner un nom de famille à quelqu'un qui n'est pas lié biologiquement pour diverses raisons; Ainsi, une personne anciennement réduite prend le nom de la personne qui l'a libéré; De même, les gens d'un clan prennent le nom d'un autre clan qu'ils ont rejoint dans une alliance.
Le Prophète (que la paix soit sur lui) a fait référence à Umm Ayman: «Elle est ma mère après ma mère», comme c'est elle qui a pris soin de lui après le décès de sa mère.
L'Imam Ibn As-Salah, le célèbre boursier hadith, dit qu'une personne qui se joignait à son nom à celle d'une tribu à laquelle il ne se rapporte pas biologique était également une pratique courante.
À la lumière de ceux-ci, il est normal qu'une personne adoptée ajoute le nom de son père adopté tant qu'il n'y a pas de confusion quant à sa filiation biologique ou à sa identité et tant qu'il n'y a pas de falsification des règles islamiques de l'héritage.
👉 Explorez plus de décisions sur l'adoption dans l'islam:
Allah tout-puissant sait le mieux.
