Journal du Coran pour les enfants – MuslimMatters.org

« Nonne, et par les plumes qui écrivent » [Surah Al-Qalam: 1]

—-

Avec le Ramadan à nos portes, je veux partager une activité que j’ai présentée à mes enfants quand mon aîné avait environ six ans. Il y a près d’une décennie, j’ai commencé la tradition du « A juz par jour » avec mes enfants pendant le Ramadan. Certaines années, nous couvrions un bref résumé du juz, tandis que d’autres années, nous choisissions certaines histoires du juz, ou mettions en évidence une bonne étiquette ou une qualité qui était abordée dans le juz. Certains jours, j’incorporais une activité d’art et d’artisanat pour l’accompagner, mais d’autres fois, je ne le faisais pas. Lorsque vous jeûnez et manquez d’énergie tout en vous occupant des enfants, vous voulez garder les choses simples, donc la plupart du temps, je demanderais à mes enfants d’écrire un ayah de leur choix à partir du juz avec sa signification, et de le décorer avec dessinez des images, des autocollants et du ruban washi.

C’est ainsi que la journalisation du Coran est née dans ma maison – sauf que je ne savais même pas que la journalisation du Coran était une « chose » (je suis la dernière personne qui cherche des idées pour les arts et l’artisanat et je ne connaissais même pas Pinterest pour un long moment)! J’ai été surpris que mes enfants aient vraiment aimé ces activités, car ils n’aimaient généralement pas écrire, et je n’ai pas pu m’empêcher de remarquer à quel point écrire les ayahs du Coran était thérapeutique pour eux. Cela leur évitait de penser à la nourriture pendant qu’ils jeûnaient, et je n’avais pas à sortir un million d’autres fournitures ou à nettoyer après. C’était une situation gagnant-gagnant al Hamdulillah. À la fin du mois, nous aurions une guirlande de papiers (oui, nous l’avons fait sur du papier volant), décorée par de douces petites mains, accrochée dans notre salle d’école à la maison. Je peux encore le voir dans mon esprit et j’aurais aimé prendre une photo de la guirlande à l’époque.

Au fil des ans, notre parcours de journalisation du Coran a évolué. À chaque Ramadan, les enfants et moi nous promettions de continuer en dehors du Ramadan, mais cela ne s’est jamais produit. C’est devenu notre tradition du Ramadan. Maintenant, cependant, la plupart de mes enfants et moi tenons des livres de journalisation du Coran, et l’année dernière j’en ai même offert une partie à mes étudiants du cours du Ramadan – c’était un succès !

Les avantages de la journalisation du Coran :

1. Il nous relie à l’ayah. Nous savons tous comment écrire les versets du Coran est une forme efficace de mémorisation du Coran. Lorsque vous récitez ou écoutez un ayah, vous utilisez votre faculté d’audition et exercez votre voix. Ajoutez par écrit, et plus de vos sens et de votre cerveau sont impliqués dans le processus. L’ayah s’imprime mieux dans votre mémoire. Aujourd’hui encore, les enseignants de certaines madrasas à travers le monde, en particulier en Afrique du Nord, utilisent la méthode d’écriture des ayahs sur une ardoise noire à l’aide de craie.
2. Apporte une immense récompense. Chaque fois que j’écris un ayah, je me souviens de Zaid ibn Thaabit le scribe du Prophète Muhammad , et Shaykh Uthman Thaha qui a écrit le script calligraphique dans le mushaf de Médine, et la récompense que ces scribes continuent de marquer. C’est en effet un sentiment d’humilité.
3. C’est une merveilleuse utilisation de vos marqueurs, rubans washi et autocollants ! Ahh… toutes ces bonnes choses ! Maintenant, vous n’avez pas à vous sentir coupable lorsque vous faites des folies et que vous voyez cette bande washi que vous devez avoir (surtout celles sur le thème islamique !)
4. Une activité que les personnes de tous âges peuvent apprécier ensemble. C’est aussi une expérience de liaison familiale. Surtout pendant le Ramadan, cette période entre Dhuhr et ‘Asr où tout le monde commence à se sentir un peu vidé, nous nous asseyons tous ensemble et faisons un journal du Coran. Mes ados et mes tout-petits apprécient également cela ensemble (mon plus jeune tient un journal « Noms d’Allah »).
5. L’écriture est thérapeutique et même une forme de soins personnels. Alors quoi de mieux écrit que de puissants ayaat du Glorieux Coran ? « Ô hommes, il doit vous venir l’instruction de votre Seigneur, la guérison de ce qui est dans les poitrines, la guidance et la miséricorde pour les croyants. » [Surah Yunus: 57]
6. Évoque des souvenirs chaleureux et bénéfiques. Même des années plus tard, parfois un de mes enfants se souviendra d’un ayah et de son tafsir et ses réflexions à ce sujet, et c’est vraiment un sentiment qui réchauffe le cœur al Hamdulillah.
7. Il aide avec tadabbour (reflets). Avec votre créativité qui coule, il y a plus de place pour la réflexion. Cela conduit à plus de discussions, et nous bénéficions tous davantage les uns des autres. Il adoucit nos cœurs. En effet, si l’on écrivait les ayahs du Coran, et que le bénéfice de celui-ci ne transcendait pas au-delà de vos doigts, l’effort serait vain.
8. Il aide à renforcer les capacités motrices et cognitives. Surtout quand il s’agit d’enfants plus jeunes; tout en invoquant Allah
9. Invite à la reconnexion. Contrairement à la prise de notes régulière des conférences et des cours auxquels vous assistez, votre journal du Coran sera plus attrayant à revoir.
10. Encourage la pleine conscience. Dans un monde de chaos et beaucoup d’entre nous traversent l’anxiété, la journalisation du Coran peut être cette ancre qui nous aide à être plus intentionnels et attentifs ; nous apportant la paix et le calme de l’intérieur.

« Ceux qui croient et dont les cœurs trouvent du réconfort dans le rappel d’Allah. C’est dans l’évocation d’Allah que les coeurs trouvent du réconfort » [Surah Ar-Ra’d:28]

Comment commencer

1. Choisissez un ayah que vous voulez faire et lisez-le plusieurs fois.
2. Lisez sa traduction, et parce qu’il y a tellement de traductions, lisez-en quelques-unes. Quran.com a plusieurs traductions. J’aime Sahih International et le Coran clair.
3. Réfléchissez et connectez-vous. d’Allah les mots sont pour votre réflexion délicieuse et émouvante. Parfois, je lis aussi le tafsir. Mes ayahs préférés au journal sont ceux qui parlent de notre relation avec notre créateur. Dua’s of the Prophets est mon prochain favori. Dans mon prochain programme du Ramadan pour les enfants, c’est ce que nous allons faire.
4. Journal loin!

Les différents styles de journalisation du Coran

Maintenant, quelles sont les différentes façons de journaliser le Coran ? Pour être honnête, j’opte toujours pour la journalisation de style libre. Et vous le pouvez aussi ! Il n’y a vraiment pas de règles à cela. Sur la base de l’organisation, du public et du style, voici une tentative de catégorisation des différentes manières de tenir un journal coranique. Il y aura des chevauchements entre eux, et ce n’est pas grave :

1. Style libre : Comme mentionné, c’est comme ça que je roule… votre propre style et pas de règles; vos couleurs, vos ayahs de choix et vos reflets – amusez-vous. Vous faites ce qui convient à votre humeur. C’est mieux pour les réflexions personnelles.
2. Journalisation du Coran basée sur la classe : Si vous dirigez une session de journalisation du Coran, même si vous pouvez toujours utiliser le style libre, vous remarquerez que certains étudiants préféreront certaines instructions et directives. Certains étudiants, qu’ils soient adultes ou enfants, apprécieront également un modèle. Les étudiants peuvent être invités à acheter quelques rubans washi et autocollants fantaisie, mais vous pouvez également fournir des impressions. Vous choisissez un ayah sur lequel vos étudiants travaillent, que ce soit dans leur hifz ou tafsir. Récitez ou écoutez une récitation de l’ayah, ou invitez l’un des étudiants à réciter. Lisez ensemble sa traduction. Passez brièvement en revue le contexte et l’explication de l’ayah. Invitez tout le monde à partager ses réflexions. Journal/écrivez-les. Aussi, ayez une section où vous énumérez les « Éléments d’action »/ »Comment puis-je appliquer cet ayah dans ma vie ». Vous pouvez demander aux élèves de dessiner des choses qui sont liées à l’ayah ou d’imprimer des images ou des autocollants de la même chose. Je préfère toujours écrire l’ayah et demander à mes enfants/élèves d’écrire les ayahs, mais vous pouvez offrir une impression dehors aussi.
3. Journalisation du Coran basée sur le Tafsir: Ce style est très similaire au précédent, mais l’accent est davantage mis sur le tafsir plutôt que sur les reflets. Le but du Coran est la réflexion et l’apprentissage. L’apprentissage et la réflexion doivent tous deux nous conduire à la mise en œuvre du message coranique. La journalisation basée sur le tafsir peut être thématique, où vous apprenez sur un sujet, et un journal sur les ayaat liés au sujet. Par exemple, si vous apprenez la « Rahmah d’Allah ”, vous trouvez des ayahs liés au Coran. Mentionnez-les, et vous pouvez également inclure des hadiths. Vous pouvez même écrire vos plats à emporter et vos anecdotes personnelles. Cette méthode peut aussi être une étude chronologique d’une sourate. Vous ne tenez pas de journal sur chaque ayah de la sourate. Choisissez-en quelques-unes qui vous parlent le plus fort ou qui ont un impact sur vous. Vous pouvez également choisir ceux avec lesquels vous souhaitez vous connecter, à un niveau plus profond. Il y a eu des moments où j’ai eu du mal à comprendre ou à connecter ou à accepter certains ayahs. Tenir un journal à ce sujet m’aide à faire fondre la glace qui l’entoure et à adoucir mon cœur.
4. Journal du Coran basé sur des histoires: C’est un style très adapté aux enfants. Les enfants se connectent aux histoires plus qu’autre chose. Les enfants adoreront dessiner le puits, le loup, le chariot et les autres éléments de l’histoire.

Outils et esthétiques utilisés dans la journalisation du Coran

1. Un journal – vous pouvez utiliser un journal avec des papiers lignés ou non lignés. Ils ont aussi le journal en pointillés qui est mon préféré.
2. Marqueurs et crayons de couleur
3. Ruban washi (facultatif)
4. Autocollants (facultatif)
5. Impressions d’images (facultatif, mais j’essaie aussi de m’assurer que j’imprime les images gratuites, surtout si je les utilise avec mes élèves)
6. De la colle et des ciseaux

Certaines des formes que vous pouvez dessiner dans votre journal pour créer des notes spéciales sont :

• des cœurs, des étoiles, des rectangles, des nuages, des mains faisant des dua’, etc.
• votre journalisation peut être à puces ou non, selon votre préférence.
• codage couleur : j’essaie de limiter mes pages à un maximum de 3 couleurs, mais je sais que ma fille adore rendre ses pages multicolores, et elles sont mignonnes aussi.

En conclusion, je voudrais ajouter que nous n’allons pas trop loin et faisons Israël. La journalisation du Coran ne nécessite pas trop de fournitures. Utilisez ce que vous avez (avec un achat occasionnel de trucs mignons !). L’intention principale est de se connecter avec les paroles d’Allah , et trouvez du réconfort dans le souvenir de Lui, tout en vous amusant de façon créative. L’écriture nous aide également, ainsi que nos enfants, à mieux retenir, et c’est donc également un excellent moyen de mémoriser.

Récemment, j’ai vu une discussion en ligne où les gens discutaient pour savoir si la journalisation du Coran était autorisée ou non. En règle générale, tout est permis/halal sauf s’il y a des preuves pour l’interdire. Puisqu’il n’y a rien à interdire cet art créatif où vous apprenez, vous connectez et réfléchissez aux paroles d’Allah le Tout-Puissant qui aime la beauté et est Al-Jameel, alors nous supposons que c’est permis. La journalisation du Coran est simplement une belle méthode de prise de notes. Tant qu’il n’y a pas Israël, et même si vous partagez votre travail, c’est pour faire profiter les autres et non pour faire étalage, ça devrait aller. Comme pour tout, il est recommandé de renouveler fréquemment nos intentions et d’être attentif.

Il existe de nombreux instagrammeurs qui partagent de très beaux travaux de leur journalisation coranique, et vous pourrez bénéficier de leurs idées. Cependant, cela ne devrait pas être une cause d’accabler et d’intimider. Votre journal n’appartient qu’à vous, et il n’y a pas d’échelle pour mesurer la fantaisie ! Ce qui n’est pas du tout l’intention ! Bonne journalisation du Coran !

Et Allah sait mieux.

Lecture connexe :

MuslimKidsMatter – Se concentrer sur VOUS ce Ramadan !

MuslimKidsMatter | Se concentrer sur VOUS ce Ramadan