10 belles duas du livre de hadith, Riyad nous Saliheen
Voici quelques Duas extraits du livre « Riyad us Saliheen ».
J’ai mentionné le hadith complet dans lequel nous trouvons les duas avec référence. Qu’Allah nous aide à bénéficier de ces belles duas.
Voir aussi : Dhikr quotidien
Dua d’Anas Radi Allahu anhu
اللهم ا الدنيا وفي الآخرة وقنا عذاب النار.
« Allahumma atina fid-dunya hasanatan, wa fil-akhirati hasanatan, wa qina ‘adhab-annar
Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté : La supplication la plus souvent récitée par le Prophète (ﷺ) était : « Allahumma atina fid-dunya hasanatan, wa fil-akhirati hasanatan, wa qina ‘adhab-annar (O notre Rubb ! donne nous dans ce monde ce qui est bon et dans l’Au-delà ce qui est bon, et sauve-nous du châtiment du Feu). Du’a.
[Al-Bukhari and Muslim].
Dua pour Hidaya
“اللهم أسألك الهدى، والتقى، والعفاف، والغنى«
Allahumma inni as’alukal-huda, wat-tuqa, wal-‘afafa, wal-ghina
2. ‘Abdullah bin Mas’ud (qu’Allah l’agrée) a rapporté : Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de supplier : « Allahumma inni as’alukal-huda, wat-tuqa, wal-‘afafa, wal-ghina (O Allah, je t’implore pour la direction, la piété, la chasteté et le contentement).
[Muslim].
Dua pour Rizq
”اللهم اغفر لي، ارحمني، واهدني، وعافني، وارزقني”
Allahumm-aghfir li, warhamni, wa-hdini, wa ‘afini, warzuqni
3. Tariq bin Ashyam (qu’Allah soit satisfait de lui) a rapporté : Chaque fois qu’un homme entrait dans le giron de l’Islam, le Prophète (ﷺ) lui montrait comment accomplir la Salat et lui demandait ensuite de supplier : « Allahumm-aghfir li, warhamni , wa-hdini, wa ‘afini, warzuqni (O Allah ! Pardonne-moi, aie pitié de moi, guide-moi, protège-moi du mal et assure-moi la subsistance et le salut).
[Muslim].
Dua pour le bien-être spirituel
اللهم القلوب قلوبنا على طاعتك” «
« Allahumma musarrifal-qulubi, sarrif qulubana ‘ala taatika
4. Abdullah bin ‘Amr bin Al-‘As (Qu’Allah soit satisfait d’eux) a rapporté : Le Messager d’Allah (ﷺ) a supplié : « Allahumma musarrifal-qulubi, sarrif qulubana ‘ala ta’atika (O Allah ! cœurs, dirige nos cœurs vers ton obéissance).
[Muslim].
Doua
اللهم لح لي ديني الذي هو عصمة وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي، وأصلح لي التي فيها ادي، واجعل الحياة زيادة لي في ل ال ل
« Allahumm-aslih li diniyalladhi huwa ‘ismatu amri, wa aslih li dunyaya-llati fiha ma’ashi, wa aslih li akhirati-llati fiha ma’adi, waj’alil-hayata ziyadatan li fi kulli khair, waj’alilhatan-mauta li min kulli sharrin
5. Abu Hurairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté : Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de dire : « Allahumm-aslih li diniyalladhi huwa ‘ismatu amri, wa aslih li dunyaya-llati fiha ma’ashi, wa aslih li akhirati-llati fiha ma’adi, waj’alil-hayata ziyadatan li fi kulli khair, waj’alil-mauta rahatan li min kulli sharrin pour moi mon monde où ma vie existe, fais du bien pour moi mon Au-delà qui est mon recours auquel je dois retourner, et rends ma vie encline à accomplir toutes sortes de bien, et fais de la mort un réconfort pour moi de tout mal). «
[Muslim].
Dua pour être sur la bonne voie
اللهم اهدني، ””
« ”اللهم أسألك الهدى، والسداد
‘Allahumma-hdini wa saddidni
6. ‘Ali (qu’Allah l’agrée) a rapporté : Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Récite : ‘Allahumma-hdini wa saddidni (O Allah ! Dirige-moi vers le droit chemin et fais-moi adhérer au Chemin droit). Une autre narration est : ‘Allahumma inni as’aluk-alhuda was-sadad (je vous en supplie pour des conseils et de la droiture).
[Muslim].
Dua contre la paresse
”اللهم العجز والكسل والجبن والهرم، والبخل، وأعوذ بك من عذاب القبر، وأعوذ بك المحيا والممات”
. رواية: ”وضلع الدين وغلبة الرجال”
Allahumma inni a’udhu bika minal-ajzi wal-kasali, wal-jubni wal-harami, wal-bukhli, wa a’udhu bika min ‘adhabil-qabri, wa a’udhu bika min fitnatil-mahya wal-mamat
7. Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté : Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de supplier : « Allahumma inni a’udhu bika minal-ajzi wal-kasali, wal-jubni wal-harami, wal-bukhli, wa a’udhu bika min ‘adhabil-qabri, wa a’udhu bika min fitnatil-mahya wal-mamat [O Allah! I seek refuge in You from helplessness (to do good), indolence, cowardice, senility, and miserliness; and I seek Your Protection against the torment of the grave and the trials of life and death]. » Une autre narration ajoute : « wa dala’id-daini wa ghalabatir-rijal (Et du fardeau de l’endettement et de la tyrannie des hommes) ».
[Muslim].
Dua pour le pardon
اللهم ظلمت نفسي ظلمًا كثيرًا، ولا يغفر الذنوب إلا أنت، فاغفر لي مغفرة من عندك، وارحمني، إنك أنت الغفور الرحيم
Allahumma inni zalamtu nafsi zulman kathiran, wa la yaghfirudh-dhunuba illa Anta, faghfir li maghfiratan min ‘indika, warhamni, innaka Antal-Ghafur-ur-Rahim
8. Abu Bakr As-Siddiq (qu’Allah l’agrée) a rapporté : J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) de m’enseigner une supplication que je pourrais réciter dans ma Salat (prière). Là-dessus, il dit : « Récitez : ‘Allahumma inni zalamtu nafsi zulman kathiran, wa la yaghfirudh-dhunuba illa Anta, faghfir li maghfiratan min ‘indika, warhamni, innaka Antal-Ghafur-ur-Rahim (O Allah ! Je me suis considérablement fait du tort. Il n’y a personne pour pardonner les péchés à part Toi. Alors accorde-moi le pardon et aie pitié de moi. Tu es le Plus Pardonneur, le Plus Compatissant).
[Al-Bukhari and Muslim].
Un autre dua pour chercher le pardon
اللهم اغفر لي خطيئتي وجهلي، وإسرافي في ا أعلم اللهم اغفر لي وهزلي، وخطئي وعمدي، وكل لك عندي، اللهم اغفر لي ما ا ا ل المقدم، وأنت المؤخر، على كل شيء قدير
« Allahumm-aghfir li khati’ati, wajahli, wa israfi fi amri, wa ma Anta a’lamu bihi minni. Allahumm-aghfir li jiddi wa hazli, wa khata’i wa ‘amdi, wa kullu dhalika ‘indi. Allahumm-aghfir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu, wa ma asrartu, wa ma a’lantu, wa ma Anta a’lamu bihi minni. Antal-Muqaddimu, wa Antal-Mu’akhkhiru ; wa Anta ‘ala kulli shai’in Qadir
9. Abu Musa (qu’Allah l’agrée) a rapporté : Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de supplier : « Allahumm-aghfir li khati’ati, wajahli, wa israfi fi amri, wa ma Anta a’lamu bihi minni. Allahumm-aghfir li jiddi wa hazli, wa khata’i wa ‘amdi, wa kullu dhalika ‘indi. Allahumm-aghfir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu, wa ma asrartu, wa ma a’lantu, wa ma Anta a’lamu bihi minni. Antal-Muqaddimu, wa Antal-Mu’akhkhiru ; wa Anta ‘ala kulli shai’in Qadir (O Allah ! Pardonne mes erreurs, mon ignorance et ma démesure dans mes affaires. Tu connais mieux mes fautes que moi-même. Allah ! Pardonne mes fautes que j’ai commises par sérieux ou par plaisir délibérément ou par inadvertance. Allah! Accorde-moi le pardon pour les péchés que j’ai commis dans le passé et que je pourrais commettre à l’avenir, que j’ai commis en privé ou en public et tous ces péchés dont Tu es mieux conscient que moi. Toi seul peux envoyer qui que ce soit Tu seras à Jannah, et Toi seul peux envoyer qui Tu veux en Enfer et Tu es Omnipotent).
[Al-Bukhari and Muslim]
Dua chercher protection contre le mal que nous avons fait et le mal que nous n’avons pas fait
اللهم أعوذ بك من شر ما عملت شر ما لم أعمل
« Allahumma inni audhu bika min sharri ma ‘amiltu, wa min sharri ma lam a’mal
‘Aishah (qu’Allah soit satisfait d’elle) a rapporté : Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de supplier (en ces mots) : » Allahumma inni audhu bika min sharri ma ‘amiltu, wa min sharri ma lam a’mal (O Allah ! je chercher refuge auprès de Toi contre le mal de ce que j’ai fait et le mal de ce que je n’ai pas fait).
[Muslim].
- Référence : Riyad as-Salihin 1467
2. Référence : Riyad as-Salihin 1468
3. Référence : Riyad as-Salihin 1469
4. Référence : Riyad as-Salihin 1470
5. Référence : Riyad as-Salihin 1472
6. Référence : Riyad as-Salihin 1473
7. Référence : Riyad as-Salihin 1474
8. Référence : Riyad as-Salihin 1475
9.Référence : Riyad as-Salihin 1476
10. Référence : Riyad as-Salihin 1477
