IOK Ramadan Réflexions Série: #12

Transcription: Surat Hūd, versets 61-62, sont :

وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَـٰلِحࣰاۚ قَالَ یَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَیۡرُهُۥۖ هُوَ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَٱسۡتَعۡمَرَكُمۡ فِیهَا فَٱسۡتَغۡفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوۤا۟ إِلَیۡهِۚ إِنَّ رَبِّی قَرِیبࣱ مُّجِیبࣱ ۝٦١ قَالُوا۟ یَـٰصَـٰلِحُ قَدۡ كُنتَ فِینَا مَرۡجُوࣰّا قَبۡلَ هَـٰذَاۤۖ أَتَنۡهَىٰنَاۤ أَن نَّعۡبُدَ مَا یَعۡبُدُ ءَابَاۤؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِی شَكࣲّ مِّمَّا تَدۡعُونَاۤ إِلَیۡهِ مُرِیبࣲ ۝٦٢

« [We have for sure sent] au peuple de Thamūd leur frère Ṣāliḥ [as a messenger]. Lui, Ṣāliḥ dit : « Mon peuple ! Adorez et consacrez-vous au Seul Vrai Dieu Allah – il n’y a rien d’autre digne de votre adoration et de votre dévotion autre que lui. Il vous a tous créés et vous a fait sortir de [the dirt of] La terre. Et Il vous a établi ici pour vivre, vivre longtemps et bâtir. Alors cherchez Son pardon, repentez-vous et revenez à Lui ! Mon Maître est absolument proche et réactif.’ — Ils ont répondu en disant ‘Hey Ṣāliḥ ! Nous avons toujours placé de si grands espoirs en vous jusqu’à présent. Mais maintenant vous nous dites de ne plus adorer ce que nos ancêtres adorent ? Pour de vrai – nous sommes dans le doute; nous sommes méfiants et nous doutons de ce que vous nous prêchez et vers quoi vous nous appelez.' »

C’est la troisième histoire mentionnée dans la sourate Hūd. L’histoire du peuple du Prophète Hūd était la deuxième histoire. Les historiens tentent de reconstituer qui étaient les habitants de ʿĀd et de Thamūd. — Un résumé rapide est qu’ils étaient tous les deux des Arabes super anciens vivant dans la péninsule arabique. Le peuple de ʿĀd est le peuple du Prophète Hūd. Ils ont rejeté leur messager et ont été détruits. Thamūd, notre histoire ici, était le peuple du Prophète Ṣāliḥ. Ils sont venus plus tard – après ʿĀd, mais toujours bien avant les ancêtres du Prophète Muhammad ﷺ -, et résidait également dans la péninsule arabique.

Comme tous les prophètes, il y avait un appel, une invitation à croire au Seul Vrai Dieu, Allah. Consacrer notre culte, nos vies, nos efforts à Lui et à Lui seul. Ne jamais rien avoir d’autre qu’Allah ﷻ comme récipiendaire de notre adoration. Et encore une fois, comme tous les prophètes, ils donnaient des exemples et des raisons de croire. Ils mentionnaient comment Allah ﷻ les a bénis, les a créés et leur a donné des esprits avec lesquels réfléchir.

Alors Ṣāliḥ fait exactement cela :

هُوَ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَٱسۡتَعۡمَرَكُمۡ فِیهَا

Lui, Le Seul Vrai Dieu, Allah ﷻ vous a créé de la terre. Les matériaux de la terre ont été utilisés au cœur de notre création – la saleté. Et cela ne devrait pas être un mystère que tant de blocs de construction atomiques se chevauchent entre le matériau de la terre et notre création humaine. Mais pas seulement cela, Allah vous a placé ici sur la terre. Il vous a placé dans ce pays. Il vous a donné des vies ici, et vous a donné de longues vies. Et Il vous a également inspiré à construire ici aussi. Ceux-ci sont tous contenus dans le mot « istaʿmara”. Et nous savons par d’autres parties du Coran que les gens de Thamūd étaient d’excellents bâtisseurs. Pour utiliser des termes plus modernes qui ne correspondent peut-être pas exactement à eux, mais pour nous donner un avant-goût, il s’agissait de constructeurs raffinés, d’architectes, d’ingénieurs civils, d’ingénieurs en structure et de métiers connexes. Allah ﷻ décrit leurs talents dans la sourate al-Aʿrāf verset 74 :

وَٱذۡكُرُوۤا۟ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَاۤءَ مِنۢ بَعۡدِ عَادࣲ وَبَوَّأَكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورࣰا وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُیُوتࣰاۖ فَٱذۡكُرُوۤا۟ ءَالَاۤءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡا۟ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِینَ ۝٧٤

« Et souviens-toi quand nous t’avons fait [Thamūd] la génération réussira-t-elle et sera-t-elle leader après le peuple de ʿĀd ? Et nous vous avons installé, vous avons donné résidence sur terre ? Et vous aviez l’habitude de prendre du sable mou et de l’utiliser pour construire des châteaux, et vous aviez l’habitude de tailler et de ciseler avec précision des maisons dans les montagnes. Alors rappelez-vous et mentionnez toutes ces merveilles et bénédictions d’Allah ! Et n’ose pas nuire et répandre le mal sur terre.

Ceci est un rappel pour nous à bien des égards.

Allah donne et reprend à qui Il ﷻ testaments. Il ﷻ peut donner de l’argent, du pouvoir, de la force et de l’intelligence aux méchants mécréants. Et Il peut faire de même pour les croyants pieux. Et il ﷻ peut choisir de priver, de retenir et de limiter les ressources matérielles disponibles ; encore une fois aux méchants mécréants et aux pieux croyants.

Maintenant, si nous sommes bénis, comme cet exemple ici, nous utilisons ces dons. Nous les utilisons pour le bien. Si Allah nous a bénis avec de l’argent, du pouvoir, de la créativité, une entreprise solide, un esprit brillant, des qualités spéciales ➝ utilisez cela pour plaire à Allah. Utilisez-le pour aider à la création. N’utilisez PAS ces dons pour répandre le mal, le mal et l’incrédulité. Nous voyons aujourd’hui combien d’entreprises de plusieurs milliards et maintenant de billions de dollars existent avec certaines des technologies les plus avancées.

• La possibilité de créer des transistors à un seul atome.
• La possibilité d’effectuer des interventions chirurgicales vitales avec des robots du monde entier.
• La possibilité d’aller sur Mars.
• La capacité de calculer les changements de prix du transport de marchandises en quelques secondes et d’économiser des millions de dollars.
• La capacité de faire pousser des cultures massives.
• La liste continue.

Mais laquelle de ces méga-entreprises ne s’engage PAS dans la propagation du mal ? Laquelle de ces entreprises corrompues, à la pointe de l’innovation et de la technologie, ne détient pas de monopole ? Ne participez-vous pas au vol et à l’armement fort du « petit gars » ? Ne participez pas à la corruption des politiciens ? Ne participez-vous pas à la destruction des moyens de subsistance de ceux qui vivent dans la pauvreté ? Ne participez-vous pas à l’aide au génocide chinois des Ouïghours ? Ne participez-vous pas au génocide israélien des Palestiniens ? Laquelle de ces entreprises – celle qui sert de bannière à la révolution numérique du 21St siècle n’est pas impliqué dans des centaines et des milliers d’avenues du mal pur ?

فَٱسۡتَغۡفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوۤا۟ إِلَیۡهِۚ إِنَّ رَبِّی قَرِیبࣱ مُّجِیبࣱ

Avec chaque pas que nous faisons, avec chaque bénédiction que nous utilisons, utilisez-la pour le bien. Et implorez le pardon d’Allah. Retournez à Lui dans la repentance. Nous ne pourrons pas tout faire parfaitement sans une seule goutte d’erreur – mais nous ferions mieux d’essayer.

La dernière chose que je veux aborder est la première partie de l’āyah qui suit. Lorsque le Prophète Ṣāliḥ a dit à son peuple tout ce dont nous venons de parler, sa réponse a été :

قَالُوا۟ یَـٰصَـٰلِحُ قَدۡ كُنتَ فِینَا مَرۡجُوࣰّا قَبۡلَ هَـٰذَاۤۖ

« ‘Hé Ṣāliḥ ! Nous avons toujours placé de si grands espoirs en vous jusqu’à maintenant.« Leurs propos étaient sarcastiques et méchants. Nous pensions que vous seriez un si grand leader, un grand bâtisseur, quelqu’un que nous pensions être formidable pour faire avancer notre communauté ! Mais maintenant, regarde-toi. Tout ce dont vous parlez, c’est de Dieu, adorer et prier, être reconnaissant, ne pas faire le mal. Ce qui vous est arrivé? Tu étais si intelligent ! Maintenant, tu n’es qu’un cinglé religieux.

Semble familier? Cette rhétorique est sortie de la bouche de mécréants convaincus et est toujours la rhétorique de nombreux musulmans lorsqu’ils voient leurs enfants développer un attachement à Allah. ﷻ et le Prophète Muhammad ﷺ. Si un jeune homme ou une jeune femme veut interrompre ses études universitaires pendant 2 à 3 ans pour mémoriser le Coran, apprendre l’arabe, étudier l’islam et s’efforcer de devenir un musulman meilleur et plus fort, tant de parents s’en moqueront. « Pourquoi gaspillez-vous votre vie ? Pourquoi tardez-vous à trouver un emploi ou à aller à l’université ? » Comme si les seuls objectifs que les parents voyaient étaient l’éducation et l’argent. C’est EXACTEMENT le même état d’esprit venant des méchants de Ṣāliḥ. Et pour aggraver les choses, nous voyons des parents et des aînés non seulement décourager notre jeune génération de poursuivre une éducation islamique, mais ils la méprisent. La seule catégorie de connaissance qu’Allah ﷻ et le Prophète Muhammad ﷺ ont étiqueté comme connaissances qui facilitent votre chemin vers Jannah, c’est quelque chose qui est « bas », « en arrière », ou « pour les ignorants ». Et même si un enfant choisit d’être plus religieux, sans renoncer à son éducation, simplement en essayant d’être plus obéissant à Allah – par le caractère, l’attachement au Masjid, la participation à quelques événements MSA, sa tenue vestimentaire, ses amis – même cela, une ressemblance avec le caractère prophétique – est considéré comme un « extrémisme religieux ». Puisse Dieu ﷻ Aidez nous.

Qu’Allah ﷻ permets-nous de vraiment bénéficier des bénédictions et des dons qu’il nous a donnés. Et permets-nous de valoriser et d’apprécier les connaissances religieuses, et les gens de piété. Amin.

La conférence de la série Ramadan Reflections de ce soir vous a été présentée par la faculté du séminaire IOK. Retrouvez les vidéos précédentes ou regardez les prochaines vidéos sur la page IOK Ramadan Reflections Series.