Jésus et la Vierge Marie dans l’Islam
Un messager est un prophète qui reçoit une révélation de Dieu. La Torah a été révélée à Moïse, l’Evangile a été révélé à Jésus.
Beaucoup de gens peuvent être surpris que les musulmans aiment Marie, la mère de Jésus. Dans le Coran, aucune femme ne reçoit plus d’attention que Marie.
Marie reçoit le plus d’attention de toutes les femmes mentionnées dans le Coran, même si tous les prophètes à l’exception d’Adam avaient des mères. Sur les 114 chapitres du Coran, elle fait partie des huit personnes qui ont un chapitre portant leur nom. Le dix-neuvième chapitre du Coran porte son nom, Mariam. Mariam signifie Marie en arabe. Le troisième chapitre du Coran porte le nom de son père, Imran.
Les chapitres Mariam et Al-Imran sont parmi les plus beaux chapitres du Coran. Marie (la paix soit sur elle) est la seule femme spécifiquement nommée dans le Coran. Un Hadith authentique déclare que le Prophète Muhammad a dit : « La supériorité de ‘Aisha sur les autres femmes est comme la supériorité de Tharid (c’est-à-dire la viande et le plat de pain) sur les autres repas. Beaucoup d’hommes ont atteint le niveau de perfection, mais aucune femme n’a atteint un tel niveau sauf Marie, la fille d’Imran et d’Asia, l’épouse de Pharaon. (Al Boukhari). En effet, Marie et la femme de Pharaon en sont un exemple. La Vierge Marie joue un rôle très important dans l’islam. Elle est un exemple et un signe pour tous.
Dans le Coran, l’histoire de Marie commence alors qu’elle est encore dans le ventre de sa mère. La mère de Marie dit : {Ô mon Seigneur ! Je T’ai voué ce qui est dans mon ventre comme une consécration. Acceptez cela de ma part. Lo ! C’est toi qui es l’Audient, l’Omniscient.} (Al-Imran 3 : 35).
Elle voulait que le bébé dans son ventre ne serve que le Créateur. Quand Marie fut délivrée, elle dit : {Ô mon Seigneur ! Voir! J’ai accouché d’une fille !} (Al-Imran 3 : 36). Elle s’attendait à ce que son bébé soit un garçon qui deviendrait un érudit ou un chef religieux. Cependant, Dieu avait un meilleur plan. Dieu est le meilleur des planificateurs. Le Coran continue: {… et Dieu savait mieux ce qu’elle a produit- ‘Et aucun sage n’est le mâle comme la femelle. Je l’ai nommée Mariam, et je la recommande, ainsi que sa progéniture, à Ta protection contre Satan, le Rejeté.' » Mariam signifie littéralement « servante de Dieu.} (Al-Imran 3 : 36)
Dieu déclare qu’il a accepté Marie comme sa mère l’avait demandé. Il a fait grandir Marie en pureté et en beauté. Elle a été confiée aux soins d’un prêtre nommé Zacharias. C’est intéressant étant donné que peu de femmes ont eu cette opportunité.
{Chaque fois qu’il entrait dans (sa) chambre pour la voir, il la trouvait approvisionnée en nourriture. Il dit : « Ô Marie ! D’où (vous vient) cela ? Elle a dit: ‘De Dieu. car Dieu pourvoit sans mesure à qui Il veut.’} (Al-Imran 3 : 37). En entendant la réponse de Marie : {Alors Zacharie pria son Seigneur, en disant : « Seigneur, accorde-moi de Ta part une belle progéniture, en vérité Tu es l’Auditeur de la supplication}} (Al-Imran 3 : 38).
Bien que sa femme était stérile et qu’il était très vieux, Dieu bénit Zacharie et sa femme Elizabeth avec Jean. Jean est connu sous le nom de « Jean-Baptiste » dans la Bible. Zacharias était sceptique après que les anges ont annoncé la naissance de John. La réponse à son scepticisme fut : {Dieu accomplit-il ce qu’il veut} (Al-Imran 3 : 40). Jean deviendrait un prophète noble et chaste comme les anges l’avaient déclaré.
Le Coran parle également de la conception miraculeuse de Marie. {Racontez dans le Livre (l’histoire de) Marie, lorsqu’elle s’est retirée de sa famille pour un lieu en Orient. Elle a placé un écran (pour se protéger) d’eux; puis Nous lui envoyâmes Notre ange, et il apparut devant elle comme un homme à tous égards.} (Maryam 19 : 16-7). Après avoir vu l’ange, elle a dit : {Je cherche refuge auprès de toi auprès de (Dieu) Tout Miséricordieux : (ne t’approche pas) si tu crains Dieu.} (Maryam 19 : 18). L’ange Gabriel répondit : {Non, je ne suis qu’un messager de ton Seigneur, (pour t’annoncer) le don d’un fils pur.} (Coran 19 : 19). Sa prochaine réponse est attendue. Elle a demandé : {Comment pourrais-je avoir un fils, puisque personne ne m’a touchée et que je ne suis pas impudique ?} L’ange Gabriel a dit : {Ainsi (il en sera) : ton Seigneur dit : « Cela m’est facile : et (Nous souhaitons) le désigner comme un Signe pour les hommes et une Miséricorde de Notre part.’ C’est une matière (ainsi) décrétée.} (Maryam 19 : 21-2). Marie tombe alors enceinte.
Jésus est un prophète et un messager. Un messager est un prophète qui reçoit une révélation de Dieu. La Torah a été révélée à Moïse, l’Evangile a été révélé à Jésus. Les messagers sont une miséricorde, un conseil et un signe de Dieu. « Et Dieu lui enseignera (Jésus) le Livre et la Sagesse, la Torah et l’Evangile, et (le nommera) comme messager des Enfants d’Israël, (avec ce message):
{Je suis venu à vous, avec un signe de votre Seigneur, en ce que je fais pour vous d’argile, pour ainsi dire, la figure d’un oiseau, et j’y souffle, et il devient un oiseau par la permission de Dieu. Et je guéris les aveugles-nés et les lépreux, et je ramène les morts à la vie, par la permission de Dieu; et je vous annonce ce que vous mangez et ce que vous entreposez dans vos maisons. Il y a certainement là-dedans un Signe pour vous si vous avez cru. (Je suis venu à vous) pour attester la Torah qui était avant moi. Et pour vous rendre licite une partie de ce qui vous était (avant) interdit. Je suis venu à vous avec un Signe de votre Seigneur. Craignez donc Dieu et obéissez-moi. C’est Dieu qui est mon Seigneur et votre Seigneur ; alors adorez-Le. C’est un chemin qui est droit.} (Al-Imran 3 : 48-51).
Dieu a nommé des messagers pour nous aider à répondre à des questions telles que : Que se passe-t-il après ma mort ? Qu’est-ce qui est bien et mal? Existe-t-il un monde surnaturel ? Quel est le but de ma création ?
Jésus appelait les gens à l’adoration de Dieu seul. Ce n’est que par la permission de Dieu que Jésus a pu accomplir des miracles.
{Quand Jésus a trouvé l’incrédulité de leur part (les disciples), il a dit : ‘Qui seront mes aides pour (l’œuvre de) Dieu ?’ Les disciples dirent : « Nous sommes les aides de Dieu : nous croyons en Dieu, et tu témoignes que nous sommes musulmans.} (Al-Imran 3 : 52)
Après avoir conçu Jésus, Marie s’en alla avec l’enfant dans un lieu éloigné : {Et les douleurs de l’accouchement la poussèrent vers le tronc d’un palmier. Elle cria (dans son angoisse) : « Ah ! si seulement j’étais mort avant ça ! si seulement j’étais une chose oubliée !} (Maryam 19 : 23). {Mais (une voix) lui a crié de sous le (palmier) : « Ne t’afflige pas ! car ton Seigneur a pourvu un ruisseau sous toi; Et secoue vers toi le tronc du palmier : il fera tomber sur toi des dattes fraîches et mûres. Alors mange et bois et refroidis (ton) œil. Et si tu vois quelqu’un, dis : « J’ai voué un jeûne à (Dieu) Tout Miséricordieux, et aujourd’hui je n’entrerai en conversation avec aucun être humain. » (Maryam 19 : 24-26)
Joseph, les mages et la crèche ne sont pas mentionnés dans le Coran. Dieu était le seul pourvoyeur de Marie. Les musulmans n’acceptent pas la naissance virginale de Jésus comme preuve de la divinité de Jésus : {La similitude de Jésus devant Dieu est comme celle d’Adam ; Il l’a créé de la poussière, puis lui a dit : « Sois. Et il l’était.} (Al-Imran 3 : 59). La création d’Adam était encore plus miraculeuse parce qu’il est né sans père ni mère.
Quand elle apporta le bébé à son peuple, ils dirent : {Ô Marie ! vraiment une chose étrange que tu as apportée ! Ô sœur d’Aaron ! Ton père n’était pas un homme méchant, ni ta mère une femme impudique !} (Maryam 19 : 27-8). Mary montre alors le bébé. Ils ont dit : {Comment pouvons-nous parler à celui qui est un enfant dans le berceau ?} (Maryam 19 : 29). Alors un miracle se produit qui n’est pas mentionné dans la Bible. Pour défendre sa mère, Jésus dit : {Je suis vraiment serviteur de Dieu. Il m’a donné la révélation et m’a fait prophète; Et il m’a béni où que je sois, et m’a prescrit la prière et la charité aussi longtemps que je vivrai ; (Il m’a rendu) gentil avec ma mère, et non autoritaire ou ingrat; Ainsi la paix est sur moi le jour où je suis né, le jour où je mourrai, et le jour où je ressusciterai (de nouveau) !} (Maryam 19 : 30-3).
La naissance virginale de Jésus était un signe. {Et (souviens-toi) de celle qui gardait sa chasteté : Nous lui avons insufflé Notre esprit, et Nous avons fait d’elle et de son fils un signe pour tous les peuples.} (Al-Anbiya’ 21 : 91)
Tous les Prophètes précédents ont confirmé l’unicité de Dieu, le Tawhid. Alors que la Sainte Trinité est le concept fondamental de Dieu dans le Christianisme, le Tawhid est le concept fondamental de Dieu dans l’Islam. Dieu existe indépendamment de la religion. Les musulmans ne croient pas au concept de la Sainte Trinité. Dieu n’est pas Jésus. Au Jour du Jugement, quand on demande à Jésus s’il a appelé des gens à l’adorer, lui et sa mère, comme deux dieux, Jésus dira : {Et quand Dieu dit : ‘Ô Jésus, fils de Marie, as-tu dit à l’humanité :’ Prends-moi et ma mère comme des dieux, en plus de Dieu ? ‘ Il dit : ‘Gloire à Toi ! Ce n’est pas à moi de dire ce à quoi je n’ai pas le droit. Si je l’avais vraiment dit, tu l’aurais su. Tu sais ce qu’il y a en moi, mais je ne sais pas ce qu’il y a en toi : tu connais les choses invisibles.} (Al-Ma’dah 5 : 116)
Les gens ne devraient adorer aucune création de Dieu, y compris Jésus et Marie. Nous ne devons attribuer à aucune création de Dieu Ses attributs et caractéristiques divins. {Il est Dieu le Créateur, le Créateur, le Façonneur. A Lui appartiennent les noms de la Plus Belle. Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre le magnifie ; Il est le Tout-Puissant, le Tout-Sage.} (Al-Hashr 59 : 24)
Bien que Dieu puisse tout faire, il ne fait que des choses qui sont conformes à sa nature fondamentale. Engendrer un fils n’est pas compatible avec la nature magnifique de Dieu. Le pardon est cohérent avec sa nature fondamentale. Bien qu’Adam et Eve ne puissent plus vivre au paradis, Dieu a pardonné à Adam et Eve leur péché après qu’ils se soient sincèrement repentis. Nous sommes responsables de nos propres actes et ne serons pas punis pour les actes d’une autre personne. Par conséquent, les musulmans rejettent la doctrine du péché originel. Bien qu’Adam et Eve aient été punis, Dieu serait toujours miséricordieux en envoyant des conseils à l’humanité. {Nous avons dit : « Descendez tous de ce lieu (le paradis), puis chaque fois que vous serez guidé par moi, et quiconque suit mes conseils, il n’y aura pas de crainte sur eux, ni de chagrin.} (Al -Baqarah 2 : 38)
Lorsque les gens entendent le terme « islam », ils ont naturellement tendance à penser à la religion organisée de l’islam qui a commencé au 7ème siècle de notre ère avec le prophète Mahomet. Cependant, en arabe, le mot Islam vient de la racine « salema » qui signifie paix, pureté, soumission et obéissance.
Au sens religieux, l’islam signifie la paix et la pureté obtenues en se soumettant à la volonté de Dieu et en obéissant à sa loi. Les musulmans sont ceux qui se soumettent. Les musulmans croient que tous ceux qui se sont soumis à la volonté de Dieu conformément à la révélation divine reçue avant l’avènement de l’islam formel avec le prophète Mahomet, étaient eux aussi musulmans. Donc, à partir de cette compréhension, les musulmans croient que nous faisons partie d’une communauté de foi continue avec Jésus et Marie. Marie, Jésus et les disciples étaient tous « musulmans » parce qu’ils se soumettaient à Dieu.
{Et quand les anges dirent : « Ô Marie, Dieu t’a préférée et t’a rendue pure ; Il vous a préférée à toutes les femmes du monde. Ô Marie, obéis à ton Seigneur, prosterne-toi et incline-toi avec ceux qui s’inclinent’.} (Al-Imran 3 : 42-3)
Un autre prophète avec un message similaire à celui de Jésus serait né plus tard en Arabie au sixième siècle. Il a également appelé les gens à l’adoration de Dieu seul. Bien qu’incapable de lire et d’écrire, le Prophète Muhammad (paix soit sur lui) récitait des versets du Coran tels qu’ils lui étaient révélés. Le Coran est un miracle, un signe, une miséricorde, un avertisseur et un guide pour tous. Le prophète Mahomet est le dernier prophète d’une lignée de prophètes qui comprenait Noé, Abraham, Moïse et Jésus (la paix soit sur eux tous). Tous les prophètes étaient des modèles de vie juste. La sunna de Mahomet, ses paroles, son exemple et ses traditions sont également considérées comme une révélation. Sa sunnah est exprimée dans divers livres de Hadith.
{En effet, dans le Messager de Dieu, tu as un bon exemple à suivre pour celui qui espère (la Rencontre avec) Dieu et le Jour Dernier, et se souvient beaucoup de Dieu.} (Al-Ahzab 33 : 21)
Dieu a créé tous les hommes pour qu’ils l’adorent et qu’ils mènent une vie basée sur ses enseignements et ses conseils : {Et retenez fermement le lien de Dieu, ensemble, et ne vous dispersez pas ; souvenez-vous de la grâce de Dieu sur vous lorsque vous étiez ennemis, et Il a réuni vos cœurs afin que par Sa grâce vous deveniez frères ; et tu étais au bord d’une fosse de feu; mais Il vous en a délivré. Alors Dieu vous explique Ses signes afin que vous soyez guidés.} (Al-Imran 3 : 103)
{Si quelqu’un désire une religion autre que l’Islam (soumission à Dieu), jamais elle ne sera acceptée de lui ; et dans l’au-delà, il sera parmi les perdants.} (Al-Imran 3 : 85)
Nous accomplissons cela en témoignant de l’unité de Dieu et en acceptant sa révélation finale dans notre vie quotidienne. {Ô vous qui croyez ! Craignez Dieu comme il faut le craindre, et ne mourez qu’en état d’islam.} (A-Imran 3 : 102)
Il n’y a personne digne d’adoration à part Dieu, et Muhammad et Jésus sont ses messagers.
Les références
Cet article est apparu pour la première fois sur islamfortoday.com. Il est réédité avec de légères modifications éditoriales.
