Si le Prophète Mohammed (PSL) vous rendait visite !
Je me demande,
Si le prophète Mahomet vous rendait visite
Juste pour un jour ou deux,
S'il venait à l'improviste,
Je me demande ce que tu ferais ?
Oh, je sais que tu donnerais ta plus belle chambre,
À un invité si honoré,
Et tu lui serviras du mieux que tu peux.
Tu serais le meilleur,
Parce que tu es content de l'avoir là,
Que de le servir dans votre maison
Ce serait une joie sans comparaison.
Mais… quand vous le voyez venir,
Veux-tu le rencontrer à la porte ?
Avec vos bras tendus en signe de bienvenue,
À votre visiteur ?
Ou…tu devrais changer de vêtements
avant de le laisser entrer ?
Ou cachez quelques magazines et mettez
Le Coran où étaient-ils ?
Est-ce que tu regarderais encore ces films ?
Ou votre téléviseur ?
Ou l'éteindrais-tu,
Avant qu'il ne s'énerve.
Voulez-vous éteindre la radio ?
Et j'espère qu'il n'a pas entendu ?
Et je souhaite que tu ne prononces pas
ton dernier mot fort et précipité ?
Veux-tu cacher ta musique mondaine,
Et, au lieu de cela, sortir des livres de Hadith ?
Pourriez-vous le laisser entrer directement ?
Ou alors tu te précipiterais ?
Et je me demande…
Si le Prophète (saw) a passé un jour ou deux avec vous,
Continueriez-vous à faire les choses que vous faites toujours ?
Vas-tu continuer et dire les choses que tu dis toujours ?
La vie pour toi pourrait-elle continuer
Comme cela se passe au quotidien ?
Vos conversations familiales,
Maintenir leur rythme habituel ?
Et trouveriez-vous cela difficile à chaque repas,
Dire une grâce à table ?
Pourriez-vous continuer à prier chacune de vos prières ?
Sans froncer les sourcils ?
Et tu te lèverais toujours tôt,
Pour le Fajr à l'aube ?
Chanteriez-vous les chansons que vous chantez toujours ?
Et lire le livre que tu as lu ?
Et qu'il sache les choses sur lesquelles,
Votre esprit et votre âme se nourrissent ?
Prendrais-tu le Prophète avec toi ?
Partout où vous prévoyez d'aller ?
Ou peut-être changerais-tu tes plans,
Juste pour un jour ou deux ?
Seriez-vous heureux de le rencontrer,
Tes amis les plus proches ?
Ou alors, espéreriez-vous qu'ils restent loin,
Jusqu'à la fin de sa visite ?
Seriez-vous heureux qu'il reste,
Pour toujours et encore ?
Ou bien soupireriez-vous de grand soulagement,
Quand il fut enfin parti ?
Il pourrait être intéressant de savoir,
Les choses que tu ferais.
Si le prophète Mahomet est venu,
Pour passer du temps avec toi
Références
Le poème est tiré de http://www.islamiczone.netfirms.com. L'auteur est inconnu.
