La Vierge Marie dans la Bible et le Coran

Réponse courte : Des quatre évangiles, seul l'Évangile de Jean nous dit que Marie était présente près de la croix lors de la crucifixion. Mais on ne nous dit absolument rien de ce qu’elle a ressenti ou de ce qu’elle a dit à propos de l’incident.

---

Cher Mohammed,

Merci pour votre question et pour avoir contacté Ask About Islam.

Nous disposons de deux sources pour notre connaissance de Marie, la mère de Jésus : le Coran et les Évangiles de la Bible chrétienne.

Les musulmans acceptent le Coran comme une révélation divine et les Évangiles comme contenant en partie la révélation reçue par Jésus.

Les musulmans acceptent les Évangiles comme des documents historiques, dans la mesure où ils ne contredisent pas le Coran et les traditions authentiques du prophète Mahomet.

Marie dans la Bible

Nous lisons dans les Évangiles l'arrestation et la crucifixion de Jésus. En fait, les récits évangéliques soulèvent un certain nombre de questions qu’il n’est pas nécessaire d’aborder dans ce contexte.

Les Évangiles présentent les Romains, et non les Juifs, comme les véritables auteurs de l'arrestation et de la crucifixion de Jésus. Certains Juifs auraient exigé la crucifixion de Jésus après son arrestation.

Des quatre évangiles, seul l'Évangile de Jean nous dit que Marie était présente près de la croix lors de la crucifixion.

Mais on ne nous dit absolument rien de ce qu’elle a ressenti ou de ce qu’elle a dit à propos de l’incident.

Cela peut paraître étrange, compte tenu de l'importance accordée par les chrétiens à Marie comme « Mère de Dieu ».

Voici ce que le Nouveau Testament dit à propos de Marie :

Paul écrit : (Dieu a envoyé son Fils, né d'une femme…) (Galates 4 : 4, King James Bible)

Notez qu'il n'y a aucune mention de Marie par son nom ; et à proprement parler, cela ne fait pas référence à Marie en particulier. Hormis cette référence indirecte, aucune mention n'est faite de Marie dans les Épîtres de saint Paul.

Seuls très peu de détails sur la vie de Marie sont donnés, même dans les quatre Évangiles, écrits entre 65 et 100 EC. Nous devons nous rappeler que les Évangiles sont les seules véritables sources pour les chrétiens pour le culte de Marie, encouragé par l'Église catholique romaine.

Marc raconte comment Jésus traitait sa mère et ses frères de manière quelque peu irrespectueuse lorsqu'ils venaient le voir : Il s'adressait à une foule de gens. Lorsqu'on lui a dit que sa mère et ses frères le recherchaient, il a demandé :

(Qui sont ma mère ou mes frères ? » Et désignant les gens autour de lui, il dit : « Voici ma mère et mes frères !) (Marc 3 : 33-34, King James Bible)

Luc, tout en décrivant les circonstances de la naissance de Jésus, décrit Marie comme

(la servante du Seigneur) (Luc 1 : 38, King James Bible),

une vierge à qui l'ange dit :

(Salut, toi qui es hautement favorisée, le Seigneur est avec toi : tu es bénie entre les femmes) (Luc 1 : 28, King James Bible)

Matthieu présente Marie de manière moins visible que Luc. Il dit :

(Quand, en tant que mère, Marie était fiancée à Joseph, avant qu'ils ne se réunissent, elle fut trouvée enceinte du Saint-Esprit.) (Matthieu 1:18, King James Bible)

Jean parle deux fois de la mère de Jésus (sans prononcer son nom) : A Cana, on dit qu'elleJ'ai demandé à Jésus de changer l'eau en vin. (Jean 2 : 1-12, Bible King James)

Au Calvaire, on dit qu'elle se tenait sous la croix à la mort de Jésus :

(Maintenant, Jésus, sa mère et la sœur de sa mère, se tenaient près de la croix…) (Jean 19 :25, King James Bible)

Un éminent théologien chrétien dit à propos du récit de Jean sur Marie debout au pied de la croix de Jésus :

“Très probablement, cette scène n'est pas historique et est symbolique. Dans cette scène, la mère de Jésus et le disciple bien-aimé agissent comme des figures représentatives.” (Merle Salazar, OLSH, La Mère de Jésus dans l'Évangile de Jean)

La tradition motivée par les croyances chrétiennes ultérieures dit que lorsque Jésus mourut, son corps fut descendu de la croix et placé dans les bras de Marie.

Nous n’avons aucune raison d’accepter sans conteste ces pieuses croyances inventées et inculquées aux « chrétiens » par la ferveur ecclésiastique.

Le point à souligner ici est le suivant : il n’y a que de très rares références à Marie (qui est vénérée par les catholiques comme la « Mère de Dieu ») dans les Évangiles des chrétiens.

Marie dans le Coran

Maintenant, que dit le Coran à propos de Marie ?

Le premier point à noter est que le noble Coran accorde bien plus d’importance à Marie, Mère de Jésus, que les Évangiles chrétiens. Les points suivants sont remarquables :

Marie est mentionnée dans le Coran comme la femme la plus honorée de toutes les nations en ces termes :

{Voir! les anges dirent : “Ô Marie ! Allah t'a choisie et purifiée – t'a choisie entre les femmes de toutes les nations.} (Aal 'Imran 3:42)

Il y a un chapitre entier dans le noble Coran intitulé « Maryam », le dix-neuvième chapitre du Coran.

Le Coran honore Jésus comme le digne fils d’une digne mère : chaque fois que Jésus est mentionné, il est nommé « » signifiant Jésus, le Fils de Marie.

Ce qui précède donne une idée de l’importance accordée à Marie dans l’Islam. Mais cela ne signifie pas que tous les détails de la vie de Marie que nous aimerions connaître – ou de Jésus ou de tout autre prophète d’ailleurs – sont consignés dans le Coran. Nous n’avons pas non plus besoin de tous les connaître dans un but terrestre ou céleste.

Quand Allah le Tout-Puissant dit que Jésus a été sauvé d’une mort ignominieuse sur la croix, cela nous suffit. Nous entendons la parole de Dieu à ce sujet et nous n’en doutons pas.

Et la réponse de Marie à ce qui s’est passé dans le contexte est sans importance. Si cela avait été significatif d'une manière ou d'une autre, Allah nous l'aurait dit dans le Coran.

Qui a vraiment été crucifié ?

Vous savez que l'Islam nous a été enseigné par le dernier prophète Mahomet (que la paix et la bénédiction soient sur lui). Il nous a donné le Coran et le sien. Ces deux éléments nous suffiront pour mener une vie de soumission à Allah dans notre vie terrestre et pour gagner la récompense du Paradis dans l'au-delà.

Cela ne fait pas partie de notre des articles de foi pour savoir comment Allah a sauvé son serviteur Jésus d'une mort maudite sur la croix, ou qui a été crucifié à sa place, etc. Si de tels détails avaient un quelconque rapport avec notre félicité ici dans ce monde ou dans l'au-delà, ils auraient été dans le Coran.

Maintenant que nous ne disposons pas de telles informations, nous ne sommes pas autorisés à nous livrer au luxe de la conjecture. Même dans le même verset où Allah discrédite la fausse affirmation selon laquelle Jésus a été crucifié, Il dénonce ceux qui se livrent à des conjectures sans aucune connaissance certaine :

{Qu'ils ont dit (avec vantardise) : « Nous avons tué Jésus-Christ, fils de Marie, l'Apôtre d'Allah » ; – mais ils ne l'ont pas tué ni crucifié, mais ainsi cela leur a été fait apparaître, et ceux qui diffèrent là-dessus sont pleins de doutes, sans aucune (certaine) connaissance, mais seulement des conjectures à suivre, car en toute sécurité ils ne l'ont pas tué..} (An-Nisa' 4:157)

Ne soyons donc pas de ceux qui suivent des conjectures sans aucune connaissance certaine.

Qu'Allah nous guide et nous aide dans tous nos efforts dans Sa Voie.

J'espère que cela aide.

Salam et s'il vous plaît, restez en contact.

Existe-t-il une preuve de l’Ascension de Marie ?

Si Jésus n’a pas été crucifié… alors qui l’était ?

Jésus a-t-il affirmé qu'il était Dieu ?