L’ordre du Coran : pourquoi a-t-il changé ?

Réponse courte : Le Coran a été révélé au prophète Mahomet par l'ange Gabriel sur une période de vingt-trois ans. Chaque année, pendant le Ramadan, Gabriel récitait tous les versets révélés jusqu'à présent avec Mahomet. À la fin de sa vie, Mahomet fut révélé à l’ordre final dans lequel les versets et les chapitres devaient être écrits.

_____________________________________

Salam (Paix) John,

Merci d'avoir contacté About Islam avec votre question.

C'est un plaisir de répondre à votre question car cela me donne l'occasion de montrer qu'il n'y a aucune contradiction dans la manière dont le Coran a été révélé.

Cela me permet également d'expliquer une partie de la beauté du Coran.

Prenons une à une certaines contradictions ou malentendus apparents.

Le processus de révélation

Tout d’abord, peut-être êtes-vous un peu confus parce que vous pensez que le Coran a été révélé comme un livre ou qu'il a été donné au Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) d'un seul coup.

En fait, le Coran a été révélé au Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) par l'Ange Jibreel (Gabriel) sur une période de vingt-trois ans.

Certaines personnes souhaitant semer le mal suggèrent que Mohammed (que la paix soit sur lui) l'a inventé lui-même. Mohammed était un homme simple et illettré. Il ne savait ni lire ni écrire et ne connaissait rien à la poésie ni aux subtilités de la langue arabe.

Les révélations lui ont été données oralement. En d’autres termes, ils n’étaient pas écrits, mais il les entendait puis les mémorisait.

Son entourage apprenait alors par cœur exactement ce qu’il leur disait.

À mesure que la communauté musulmane grandissait, de plus en plus de gens apprenaient les versets par cœur et pouvaient se corriger mutuellement si quelqu'un faisait une erreur dans la récitation.

Après un certain temps, les paroles du Coran furent écrites et ce sont ces paroles, écrit il y a quatorze cents ans, qui n'ont subi aucune modification depuis.

En fait, si vous preniez une copie du Coran datant des quatorze derniers siècles et de n’importe quelle partie du globe, vous constateriez que les mots sont exactement les mêmes.

L’une des raisons pour lesquelles les mots n’ont pas été modifiés est en partie due à la langue arabe. Le Coran a été révélé en arabe (la langue de Mahomet (que la paix soit sur lui)) et il reste en arabe jusqu'à ce jour.

La signification du Coran a été traduite dans de nombreuses langues, mais l'arabe original est le vrai Coran et c'est à lui que les musulmans se réfèrent en cas de litige.

Les musulmans croient, en passant, que l'une des raisons pour lesquelles les chrétiens en sont venus à croire ce qu'ils croient aujourd'hui est qu'ils ont perdu le sens de la révélation originale en la traduisant d'une langue à une autre, puis à une autre, sans préserver l'original. .

Pour revenir à votre question, les versets du Coran ont été révélés sur vingt-trois ans et en réponse à des situations particulières de l'époque. Pendant Ramadan (le mois du jeûne) chaque année, l'Ange Jibreel récitait tous les versets révélés jusqu'à présent avec Muhammad (que la paix soit sur lui).

Compilation du Coran

À la fin de sa vie, il fut révélé à Mohammed (que la paix soit sur lui) l'ordre dans lequel les versets devaient être écrits.

Il s’agit d’un événement spectaculaire car personne n’aurait pu savoir vingt-trois ans plus tôt à quoi ressemblerait le Coran final, et pourtant la version finale était un chef-d’œuvre.

Des parties de versets et de chapitres, révélés à plusieurs années d'intervalle, ont été rassemblées et se sont avérées rimer et avoir des thèmes et des sous-thèmes avec leurs versets suivants, ce que personne n'aurait pu prédire.

Ce qui semblait être la réponse à une section particulière plusieurs années auparavant avait désormais une signification universelle.

C'est un peu comme un chantier de construction. Quiconque regarde le site ne verra que des tas de briques, de sable et de ciment. Seul l’architecte saurait à quoi ressemblera le bâtiment final.

De la même manière, les versets du Coran apparaissaient comme des révélations aléatoires, mais lorsqu'ils se rejoignaient à la fin, l'Architecte de l'Univers révélait quelque chose de magnifique et d'extraordinaire.

Ce qui avait été révélé à Mahomet (que la paix soit sur lui) était en fait la révélation finale de Dieu à l'humanité, qui resterait inchangée pour toujours.

Même des équipes d'érudits et d'auteurs n'auraient pas pu produire un tel chef-d'œuvre s'ils avaient travaillé ensemble pendant des années, mais cet homme illettré (que la paix soit sur lui) a produit quelque chose que le monde n'avait jamais vu auparavant.